Sujet de la discussion : MedeSpace.Net :: Medical English

Publié par La Pharmacienne le 26-12-2009 20:58
#29

Bonsoir,

Certains mots peuvent se ressembler, mais ont une signification très différentes!

Achever ---> is not achieve!
Achever ---> finish
Accomplir ---> achieve

Actuellement ---> is not actually!
Actuellement ---> currently
En fait ---> actually
Nous étudions actuellement les effets réels. ---> We are currently studying the actual effects

Agenda ---> is not agenda!
Agenda ---> an organizer
Ordre du jour ---> an agenda

Assister ---> is not to assist!
Assister à une réunion ---> to attend a meeting
Aider ---> assist

Délai ---> is not delay!
Un delai ---> time
Retard ---> delay